- Los exámenes no han salido muy bien.

Esto significa que has suspendido.

- Es la primera vez que propongo este trabajo, así que no sé cómo saldrá .

Esto significa que hagas lo que hagas vas a tener una nota horrible.

- Yo aviso, porque luego se os olvida.

Luego se le olvidará al profesor.

- Las jóvenes de ahora vais muy frescas. No tenéis vergüenza.

Esto significa "Ojalá en mis tiempos hubiesen sido como vosotras".

- El trabajo es voluntario.

Esto significa que si no lo haces no pasas.

- No trabajáis nada.

Esto significa "Yo a vuestra edad me tocaba los cojones, pero he llegado hasta aquí de chiripa y ahora os lo puedo restregar".

- Yo no uso calculadora para poner notas.

Esto significa que aprobarás si le caes bien o llevas escotes pronunciados.

- Os veo mal para el examen…

Esto significa que si os suspende porque tiene un mal día podrá decir que os suspende por vuestra culpa.

- OS veo bien para el examen.

Esto significa que suspenderéis por méritos propios. Cuatro empollones pasarán y el resto… "por vagos" suspendidos.